After more than a year of overheated prices, the used-car market cooled by several degrees in December. The trend brings some relief to car buyers. But inventories have yet to reach pre-pandemic levels, and consumers still miss the buying power they had in 2019.While experts say this year’s used-car market will continue to improve, consumers need...